Грамотно написанный технический райдер состоит из нескольких частей:

1. Общий перечень требований по составу оборудования.

2. Патч лист (описание подключений микрофонов, обработок в микшерном пульте).

3. Стейдж – план (размещение оборудования на сцене).

4. Требование к персоналу прокатной фирмы.

5. Ответственность принимающей стороны в случае невыполнения технического райдера.

Обычно технический райдер содержит максимальные требования, пишется
звукорежиссером артиста, находится в базе данных директора артиста.
Звукорежиссеры и состав музыкантов постоянно меняются, поэтому технический райдер
меняется и требует постоянного согласования.

Концертные агенства не имеют достаточных знаний в области звукового обеспечения зрелищных мероприятий и обычно работают по принципу экономии затрат на оборудование, мотивируя свои действия малым бюджетом заказчика. Высокая конкуренция на рыке проката звукового оборудования приводит к занижению реальной стоимости услуг. Не учитывается качество звукового оборудования, квалификация технического персонала,что приводит к сбоям работы звукового оборудования на концерте.

Тяжелее всего приходится широко известным прокатным фирмам, использующим очень дорогое оборудование топ - класса. Начинающие прокатчики используют, к сожалению,
только названия таких брендов, как JBL , ELECTROVOICE , RCF , TAMA - это китайские изделия , которые значительно дешевле американских, итальянских, японских акустических систем, усилителей мощности, микшерных пультов, ударных, радиомикрофонов .

Обратите внимание на сложность выполнения технических райдеров группы « Чайф » и «Тарьи Турунен», которые из любви к искусству, в условиях жесткой конкуренции цен приходится выполнять ведущим прокатным фирмам…

Райдер группы “Чайф”.
Аппарат: 4-way L`ACOUSTICS, MEYER SOUND, D&B, EAW (не менее 3кВт на 100 чел.) и обеспечивать не менее 110db неискаженного звука по всей площади. Категорически неприемлемы аппараты фирм DAS, Extreme, Pikersound.
Обязательно наличие звуковых систем для передних рядов зрителей (infill).

Пульт:FOH на 32 входных канала ,желательно цифровой пульт (YAMAHA PM5D, M7CL, SOUNDCRAFT VI-6, MIDAS PRO6) аналоговый пульт (min 4 param. EQ /ch), 10 (и более) AUX, 8VCA (MIDAS Heritage 3000, YAMAHA PM4000, PM3500, Soundcraft MH 3,MH4) в разрыве мастера должен стоять 1/3 октавный эквалайзер Klark Teknik, BSS на пульте должны находиться лампа для подсветки и микрофон для связи со сценой.
2 x Rev(YAMAHA SPX990, LEXICON PCM70/80/81/90);
1 x Tap delay; (T.C D-2 или T.C 2290);
6 x compressors BSS402 ,BSS404,DBX160 (kick, sn., bass, vocal);
4 x gate( Drawmer 404,201 ) (kick, tom, floor tom).
В случае цифрового пульта, внешняя обработка не нужна.
Мониторный пульт минимум 24 канала с полной параметрикой и 6 ауксов, графические эквалайзеры (1/3 октавные) на каждую мониторную линию ( Klark Teknik, BSS ).
4 х gate ( Drawmer 404,201 ) (kick, tom, floor tom).
Необходим мониторный инженер.

Сцена:
4 линии независимых мониторов, мониторы фирм Martin audio LE700, LE 1200, EAW SM 400, L`ACOUSTICS FM115, HQ 115
(12 штук, включая прослушку на мониторном пульте). Категорически неприемлемы активные ( со встроенными усилителями ) мониторы, типа JBL EON и т.п. Прострелы не менее 1 кВт на сторону, мощность каждого монитора не менее 400 Вт RMS . НАЛИЧИЕ СТЕРЕО-ПРОСТРЕЛОВ C SUBBASS ОБЯЗАТЕЛЬНО! 2 (два) независимых (Pre Fader)Aux на пульте FOH должно быть предоставлено в эксклюзивное пользование группой для подключения своих In-Ear мониторов.
Необходимо 2 возврата с центрального пульта в район сплиттера (для In-Ear группы).

Бэклайн:
Drums - YAMAHA or TAMA, e.t.c. (барабаны с рамой категорически не подходят).
Kick drum 22”, Snare drum 14”, Bass tom 16”, Tom 12-13”, H/Hat,
5 стоек под тарелки, стул, подставка под малый.
Барабаны устанавливаются БЕЗ подиума, на КОВЁР (обязательно).
Для барабанщика необходим вентилятор на стойке.
1 х Bass amplifier –AMPEG кабинет 8x10”, SVT CLASSIK или SVT PRO ;
3 х Guitar amplifier-FENDER TWIN ( один запасной ).
2 x кабеля JACK – JACK по 10 метров.
5 х гитарных стоек.

CHANNEL LIST

№               НАЗВАНИЕ КАНАЛА                                   МИКРОФ/ DI                            INSERT
1                 KICK                                                               Shure beta 52                         gate+compressor
2                 KICK                                                               Shure SM-91                           gate+compressor
3                 SNARE TOP                                                  XLR                                           compressor
4                 SNARE BOTTOM                                         Shure SM-98, e-904
5                 H-H                                                                 Shure SM-81
6                 TOM                                                                Shure SM-98, e-904              gate
7                 FLOOR TOM                                                 Shure SM-98, e-904              gate
8                 OH L                                                               Shure SM-81
9                 OH R                                                              Shure SM-81
10               BASS                                                             DI                                               compressor
11               BASS                                                             Shure beta 52
12               GUITAR                                                         1 e-609, shure SM-57
13               GUITAR                                                         2 e-609, shure SM-57
14               AC                                                                   XLR
15               AC                                                                   XLR
16               VOC L                                                             Shure beta 58                         compressor
17               VOC C                                                            Свой                                         compressor
18               VOC R                                                            Shure beta 58
19               VOC Drum                                                     Свой
20              РЕЗЕРВ
21              РЕЗЕРВ
22              TALKBACK                                                    Shure SM-58

Энергоснабжение:
Напряжение в электрической сети должно быть не менее 210В при полной нагрузке.

Sound check:
Минимум за 4 (Четыре) часа до начала концерта. Продолжительность настройки группы не менее 2 (двух) часов с момента прибытия на площадку. К моменту приезда технической группы все необходимое оборудование должно быть подключено и готово к работе. Звукорежиссер группы должен иметь доступ ко всем системам без каких-либо ограничений. На время настройки в зале не должно быть зрителей, так же как и посторонних лиц не участвующих в обслуживании оборудования, тем более осуществлять аудио - видеозапись.

Двери в зрительный зал не должны открываться до команды тур-менеджера группы.

Общая информация:
Данный райдер является единственным и единым техническим документом для концертов группы «ЧАЙФ» вне зависимости от размеров концертной площадки. Все пункты данного райдера подлежат согласованию со звукорежиссером группы при невозможности обеспечить их точное выполнение.

А теперь обратите внимание на технический райдер Тарьи Турунен.

Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
1 / 7

As we fly for every show, we carry the minimum
of equipment. Therefore, ALL the equipment
requested below is NECESSARY!!!
An experienced backliner must be present for
the entire show day, from load in to loud out

DRUM (Mike Terrana)
(DrumCraft – Meinl endorsee)
Manufactured or color is NOT the issue, can be mixed from different kits, the SET UP is
important
TOMS
One (1) 22” x 18” Kick Drum (Bombo)
One (1) 18” x 16” RACK TOM (con rim)
One (1) 16” x 16” RACK TOM (con rim)
One (1) 14” x 14” rack tom (con rim)
One (1) 12” x 10 rack tom (con rim)
One (1) 10” x 8” rack tom, BD mount ( con rim)
One (1) 14” x 5.5” Snare drum (tambor), Steel (die cast hoop)
One (1) 14” x 6” Snare drum (tambor), Wood (die cast hoop)
Three (3) Octobans on stand
DRUM HEADS
The drum must be supplied with a NEW set of REMO®:
- POWERSTROKE 3 clear for the kick drum batter head, black head w/
8”hole for the front head
- EMPOROR COATED (top), AMBASSADOR CLEAR (bottom) for the
toms
- CONTROL SOUND for the snare drum
A complete set of spare head MUST also be supplied (NO PINSTRIPE!!!)
HARDWARE
Ten (10) Cymbal boom stand with LONG ARMS
Three (3) Double Tom holder + stands
One (1) Double tom holder mount on kick drum for 10” rack tom
Two (2) Hit-hat stands with turnable legs VERY IMPORTANT!!! (DW series 5000, 9000)
Two (2) Snare stands (NO DW!!!)
One (1) Double bass drum pedal (Tama Iron Cobra)(DW5000, 9000 double chain)
Two (2) Drum seat MUST go VERY low seating and leather style covered, and tractor style
-> NO HYDRAULIC seat!!!
Four (4) Adjustable clamps
Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
2 / 7
CYMBALS
MEINL as first choice, as second choice: Zildjian “K”, or Sabian HHX,
AAX
One (1) 20” Heavy Ride
One (1) 19” Medium crash
One (1) 19” Thin crash
One (1) 18” Medium crash
One (1) 17” Medium crash
Two (2) 14” Hit-hat set top+ bottom
Two (2) 18” China
Two (2) 16” China
Three (3) 14” China
Three (3) Splash cymbals from 8” up to 12”
ACCESORY
One (1) Carpet (3mx2m) or (8ftx8ft)
One (1) Fan for the drummer
One (1) 8 Channels mixer w/ phantom power -> (Mackie 802-VLZ3, Peavey PV6 USB or
similar)
One (1) Buttkicker® concert, including matching amplification
One (1) Cajon
One (1) Djembe
Picture of the correct drum set up

Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
3 / 7
BASS (Doug Wimbish)
(Trace Elliot - Spector endorsee)
Two (2) AH1000/12 or AH500/6 TRACE ELLIOT
One (1) SVT-8PRO Ampeg (SPARE)
Two (2) 4x10” (1048H) Trace Elliot
Two (2) 1x15” (1518) Trace Elliot
-> Including all the connecting cables (speaker & power cables)
Two (2) Bass stands (neck holder version preferred)
One (1) Guitar rack (hardcase preferred)
Six (6) High quality medium length instrument cables (6m, 10m)
One (1) step DOWN transformer (2200V->1100V)(500W), not needed if local power is
110V
If TRACE ELLIOT is not available, please provide as a second option: AMPEG® or
HARTKE®
HEADS: 3x SVT-4PRO or SVT-8PRO Ampeg
3x 2500(har tke)
WE USE 2 HEADS! !ONE IS SPARE
SPEAKER: 2x SVT-410HE (ampeg) or 2x HX410 (hartke)
2x SVT-15E (ampeg) or 2x HX115 (hartke)
See below a picture of the correct set up

GUITAR (Julian Barrett)
One (1) Mesa Boogie dual rectifier amplifier head
One (1) Mesa Boogie dual rectifier amplifier head or MARSHALL JCM 900 Hi Gain 4100
Dual Reverb (SPARE)
Two (2) 4 x 12” guitar cabinets with Jensen C12K or Vintage Celestion elements
Two (2) Power lead cable for the amplifier head
Three (3) Speaker cable for the 2 cabinets
Two (2) Guitar stands
One (1) Acoustic guitar stand
One (1) Electric guitar Ibanez UV777 (SPARE)
One (1) Acoustic guitar w/fishman® pick up (Martin & Co, Takamine, Guild, Fender,
Lakewood, Gibson)
If the Ibanez UV7777 is not available, please provide as second option:
- Ibanez Rg7620, GIBSON LES PAUL (Custom or Standard its the same),
Ibanez RG7621, Ibanez RG7420, Ibanez S7420, Ibanez Rg2027, Ibanez
K7, Ibanez AX7221
One (1) Performer acoustic stand
See below a picture of the correct set up

Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
5 / 7

Keyboard (Christian Kretschmar)

One (1) Nord Stage EX88 (Clavia) MIDI-masterkeyboard, 88 weighted
keys hammer action (with matching sustain pedal and power cable)
- If NORD STAGE EX88 is not available, please provide as a second option:
- Fatar SL-990Pro, CME UF-8, Yamaha S-90 XS, Yamaha MO8,
Yamaha MM8
! ! !NO ROLAND! ! !
One (1) Nord Modular G2X (Clavia) MIDI-masterkeyboard, 61 light
weighted keys (with matching sustain pedal and power cable)
- If Nord Modular G2X is not available, please provide as a second option:
- Access Virus TIK, Yamaha XF 6, M-Audio Axiom 61 (Pro), M-Audio
Oxygen 61, Novation ReMote 61 SL MKII, CME UF-60, Kurzweil PC3
LE 61, Korg M-50 61 keys, Korg Yamaha MO6, Yamaha MM6
! ! !NO YAMAHA DX 7, NO ROLAND! ! !
One (1) Acces s Vi rus TIK MIDI-masterkeyboard, 61 light weighted keys
(with matching sustain pedal and power cable)
- If Acces s Virus TIK is not available, please provide as a second option:
- Nord Stage Modular G2X Yamaha XF 6, M-Audio Axiom 61 (Pro),
M-Audio Oxygen 61, Novation ReMote 61 SL MKII, CME UF-60, Kurzweil
PC3 LE 61, Korg M-50 61 keys, Korg Yamaha MO6, Yamaha MM6
! ! !NO YAMAHA DX 7, NO ROLAND! ! !
Two (2) Ultimate AX-48PRO keyboard stand (2 tiers)
- If the Ultimate AX-48PRO are not available, please provide as a second
option:
- Two (2) Ultimate AX-90(2tier s ) or two(2) K&M Spider
Pro(2tier s ) or two(2) Quiklok(2tier s )
Four (4) 4m (12ft) jack – jack instrument cable
Two (2) 1m (3ft) jack – jack instrument cable
Four (4) 4m (12ft) Midi cable
One (1) Laptop stand (70cm x 40cm) (30” X 15”)
One (1) Carpet (2m x 2m) (8ft x 8ft)
Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
6 / 7
Tarja’s Piano
One (1) Nord Stage EX88 (Clavia) (with matching sustain pedal and power cable)
- If Nord Stage EX88 is not available, please provide as a second option:
- Yamaha P200 or Yamaha S90 ES or Roland
RD600 or Roland 700GX
The pianos mus t have weighted keys
Two (2) 10m instruments cable
One (1) Low keyboard stand or legs for piano
One (1) Keyboard bench with adjustable height
Stage accessory
Four (4) 10m (30ft) instrument cable
Two (2) 4m (12ft) instrument cable
Two (2) Keyboard bench with adjustable height
Three (3) Bar stool without armrest
One (1) Chair without armrest for the cello player
One (1) Carpet for the cello player (2m x 2m) (8ft x 8ft)
Two (2) Roll of BLACK Gaffa tape
Two (2) Roll of WHITE Gaffa tape
One (1) Roll of fluorescent Gaffa tape (yellow, green, orange)
Six (6) 9 Volts batteries
Twenty (20) AA batteries (1.5V)
Six (6) AAA batteries (1.5V)
Three (3) Music stands with clip lights
One (1) Cover for the drum set
One (1) Step UP transformer 110V –> 220V
Two (2) Stage fan for the singer

QUICK CHANGE BOOTH
- Isolated quick change room / area for Tarja’s dress changes during the show
- 2x2m or larger, positioned on stage or immediately from stage exit stairs.
- It can be a separate booth, tent or area separated with black moltons etc.
- Invisibility through the booth walls for all directions is really important.
- Area must have also a roof.
- AC-power, light and table (table can be empty flight case)

RISERS
DRUM: 3m x 2m x 0.6m -- 8ft x 8ft x 2ft
KEYS: 2m x 2m x 0.4m -- 8ft x 8ft x 1ft
CELLO: 2m x 2m x 0.4m -- 8ft x 8ft x 1ft
The risers must be covered with black fabric

Tarja_Backline requirement_SA2011.doc Updated 1.0
7 / 7

STAGE SIZE
- Stage should be 32’ x 40’ or bigger (12m x 10m)
- Clean and flat to be used with high heels without any risk of injury.
- Holes, uneven spots, cracks etc, must be fixed.

TARJA TURUNEN
SOUND RIDER – Tour 2011
1
PRODUCTION REQUIREMENTS – SOUND
All relevant Local sound /PA-system and light-systems have to be fully set up and
in full working condition prior to the load in/ at load in time of the (artist) touring
production. At least one (1) FOH-Sound tech and one (1) Monitor tech must be
present and helping Tarja’s crew from the load-in to load-out. These persons must
speak English and must know the provided system completely.

RIGGING
All sound and lights should hang in this show.
Purchaser agrees to provide a solid and safe mix position of minimum sizes:
- 4,0 meters wide x 3,0 meters deep x 0,4 meters high (for light console/s)
- 4,0 meters wide x 3,0 meters deep x 0,0 meters high (for sound console/s)
- Centrally positioned, 2/3 distanced from stage, 1/3 distance from back wall.
- Mix position to be surrounded on all four sides by suitable barrier/ barricade.
The Artist is to be allowed a minimum of three hours un-interrupted sound check prior to doors
opening. Any technical or other problems with House Sound Systems will extend soundcheck time
accordingly. Doors will not be opened under any circumstances until approval is given by Tour Manager
that all soundchecks are complete.

PURCHASER AGREES NOT TO LIMIT THE DECIBEL LEVEL OF THE ARTIST’S PERFORMANCE.
PLEASE ADVISE OF ANY LOCAL COUNCIL / STATE IMPOSED DB LIMITS BY RETURN ON
RECEIPT OF THIS RIDER.
- Minimum of 110 dB (A) undistorted sound at FOH without system limiting.
- The power of the system has to be calculated to maintain adequate headroom through full
frequency range considering the size of the room.
- Even coverage of the system has to be maintained throughout the whole listening area.
- Front fills / in fills has to be used to cover the gap in between the PA clusters.
- Out fills has to be used if the listening area is wide.
- Fills must be driven through separate EQ, HPF and system delay.
- Preferred systems are:
D&B J-series, Q-series
L’Acoustic V-Dosc, DV-Dosc, Kudo
Nexo Geo T, D
EV X-Line, Xlc
EAW 760
- All the systems has to be provided with sufficient amount of sub bass cabinets
- Processing for the main system, fills and possible delay cabinets, Graphic EQ,s
- .Talkback mic line from FOH to MON.
- Competent English speaking system technician to be available at all times.

TARJA TURUNEN
SOUND RIDER – Tour 2011
2
FOH CONSOLE
- Minimum of 42 fully functional mono channels and 6 stereo channels
- Minimum of 8 VCA’s, 8 subgroups and 8 AUX sends
- Full parametric 4-band EQ and sweepable HPF on channels
- Preferred Digital consoles are: Digico: SD7, SD8, D5 ,D1, Digidesign: Venue, Venue Profile
Yamaha: PM5D, M7CL, Midas: Pro6
- Preferred analogue consoles are: Midas: H3000, H2000, H1000, XL4,
Yamaha PM series, Soundcraft MH 4
WE WILL NOT SHARE ANY CHANNELS ON ANALOG FOH MIXER !!
FOH INSERT/FX (needed only with analogue console)
- 1 piece Lexicon PCM 91
- 1 piece TC Electronics Reverb 4000
- 2 pieces Yamaha SPX2000 or SPX990
- 11 piece TC Electronic D-Two or similar tap tempo delay
- 8 channels of gate (Drawmer201 or BSS504)
- 12 channels of compression (DBX160, BSS404, BSS402)

MONITOR REQUIREMENTS
- 1 (one) Yamaha PM5D RH v2 console. (artists engineer will bring his memory card to load in the
pre programmed show. THIS CONSOLE IS ESSENTIAL, IF ANY TROUBLE WITH
PROVIDING THIS CONTACT BAND MANAGEMENT ASAP!!!
- 3X2m free and even space for our MONworld on stageleft ON THE STAGE behind the drums!
- 1:1 splitters and multicores for FOH and MON.
- Intercom system with FOH sound.
- 1 (one) high power subwoofer for drummer with powerfull amplifier (L-Acoustics Dv-sub or
equal. Others 2x18” minimum)
- 1 (one) Fostex DN2424LM mk2 HD recorder. THIS IS ESSENTIAL FOR OUR
PLAYBACK!
- All microphones, microphone cables, stage power and microphone stands etc are to be provided
by promoter.
- We will only bring our own IEM radios (8 stereo), and wireless lead vocal microphones.
- We will need 2 (two) pieces 2 (two) channel CLR feeds from monitor console to stage, one to
keyboard riser and one to cello riser (wired iem feeds 2x stereo)
- One 4 channel XLR feed from monitor console to drum riser (wired IEM+click+butt kicker)

TARJA TURUNEN
SOUND RIDER – Tour 2011
3

WE WILL NOT SHARE MON CONSOLE !!
WIRELESS FREQUENCIES
- We use our own Beyer dynamic wireless systems
- 3 x microphones and 8 x IEM’s, 842-874 MHz
- Microphones are freely tuneable, IEM’s are fixed frequencies.

RADIOPHONES
- 8 (eight) pieces of professional radiophones with monophones are required for Tarja production
and crew use. Motorola 340 or equal pro walkie talkies.

POWER
- Most of our equipment needs 220-240V AC power
- If your location has 110V standard, the 110V 220/240V step up transformers must be supplied

We have read the above TARJA TURUNEN Technical rider and agree that this will be adhered to in
detail.
Signed (the Promoter) Place and Date: